Product Owner with German

Dental21SwedenOn-siteFull-timePrincipal, 12–15+ yearsListed 1 day ago

Apply now

About this role

## Das sind wir:
Wir sind ein Team von über 1.000 Mitarbeitern, bestehend aus Ärzten, medizinisch-technischen Assistenten und Technikbegeisterten, die davon überzeugt sind, dass das gesetzliche Gesundheitssystem eine der größten zivilisatorischen Errungenschaften unserer Zeit ist. Doch das System braucht Unterstützung, um sich im neuen Jahrtausend auf die Zukunft vorzubereiten. Wir wollen diesen Wandel vorantreiben und eine digitale Plattform für eine neue Art der ambulanten Versorgung schaffen. Damit das, was wirklich zählt, wieder in den Mittelpunkt rückt: die Arzt-Patienten-Beziehung. Wenn auch du an die positive Kraft der Technologie glaubst, um die ambulante Versorgung neu zu gestalten – dann werde unser nächster Product Owner!

Angebot:

- Spannende Start-up-Atmosphäre. Vorbei sind die Zeiten, in denen man monatelang auf Genehmigungen warten musste.
- Machen Sie unser bahnbrechendes Produkt noch besser. Verändern Sie die Funktionsweise des Gesundheitswesens.
- Arbeiten Sie mit modernster Technologie.
- Ihr Arbeitsplatz – Ihre Wahl. Im Büro? Super! Von zu Hause aus? Klar! Auf dem Mars? Keine Ahnung, wie es dort mit dem Internet aussieht, aber warum nicht.
- Flexible Arbeitszeiten. Keine Ausfallzeiten. Hohes Maß an Eigenverantwortung.
- Das Team. Teamorientiert. Unterhaltsam. Echte Profis. Ein echtes Team.

Aufgaben:

- Verantwortung für ein übersichtliches, gut priorisiertes Product Backlog, auf das sich das Entwicklerteam in jedem einzelnen Sprint verlassen kann
- Vorbereitung und Moderation von Grooming-Sitzungen, Sprint-Planungen und Reviews
- Produktideen, Anregungen von Stakeholdern und Nutzer-Feedback in klare, genau abgegrenzte User Stories mit präzisen Akzeptanzkriterien umsetzen
- Eng mit dem Produktleiter zusammenarbeiten, um Prioritäten festzulegen, Kompromisse abzuwägen und die Roadmap voranzutreiben
- Den Produktleiter dabei unterstützen, Anforderungen von Nutzern, Support und Analytik zu übertragen, um diese zu präzisieren und Entscheidungen zu validieren
- Fungieren Sie als tägliche Schnittstelle zwischen Produktleiter, Stakeholdern, Entwicklung, Design und Qualitätssicherung – und stellen Sie sicher, dass alle über den notwendigen Kontext verfügen
- Verfolgen Sie den Sprint-Fortschritt, decken Sie Hindernisse frühzeitig auf und helfen Sie dem Team, sich auf das Wesentliche zu konzentrieren
- Seien Sie ein wichtiger Teil eines agilen Teams

Qualifikation:

- Mindestens 3 Jahre Erfahrung als Product Owner oder in einer vergleichbaren Position (Produktmanager, Business Analyst mit PO-Aufgaben usw.)
- Erfahrung in der Leitung von KI-gestützten Produkten
- Fundierte Kenntnisse der Scrum-/Agile-Frameworks und praktische Erfahrung im Umgang mit dem gesamten PO-Toolkit (Backlog-Management, Refinements, Sprint-Planung, Verfassen von User Stories)
- Nachgewiesene Fähigkeit, klare User Stories und Akzeptanzkriterien zu verfassen, die Entwickler gerne umsetzen
- Ausgeprägte Kommunikations- und Stakeholder-Management-Fähigkeiten – sicherer Umgang mit der Vermittlung zwischen Business, Design und Entwicklung
- Ein strukturierter, detailorientierter Arbeitsstil und die Fähigkeit, mehrere Arbeitsstränge parallel organisiert zu halten
- Erfahrung mit Backlog- und Kollaborationstools wie Jira oder ähnlichen
- Sicherer Umgang mit datengestützten Entscheidungen und der Fähigkeit, die richtigen Fragen zu stellen, wenn Daten fehlen
- Arbeitssicher in Englisch und Deutsch – ein Muss
- Fundiertes Verständnis technischer Konzepte (APIs, Microservices, Webplattformen). Ein Entwicklerhintergrund (auch aus Hobbyprojekten) ist von Vorteil.
- Erfahrung in der Zahnmedizin, im allgemeinen Gesundheitswesen oder in der Medizintechnik wäre von Vorteil