Internship – Italian-speaking Content Producer

Hey you,

Since you’ve ended up on this page, it must mean that you are interested in potentially working at Estrid! We are so honored. Let us take you through what this role and working with us could look like.

The long story short:

We won’t lie - this is not your average company. We are a group of dreamers and doers, on a mission to create one of the world’s greatest consumer brands. In these past years, we´ve done more than most thought possible and have established ourselves as an outlier consumer case. But to be honest, we see this as only the beginning - and we would like you to join us in building the rest.

Your purpose & impact:

As an Italian Content Producer Intern, you’ll be part of the team that helps bring Estrid’s ideas to life through creative content in Italy. This is a role where you can grow: you’ll work side by side with our creative team, who’ll show you how we make, test and scale ads, and you’ll take on more yourself as you go. You’ll learn how to turn briefs into engaging ads for the Italian market, editing and iterating different versions to see what resonates most. You’ll experiment with new hooks, angles and formats, gaining hands-on experience in how creative testing works and discovering what truly drives results. This isn’t a behind-the-desk role only: you’ll film content yourself, often be the one in front of the camera, and bring your own ideas every week.

Some of the things you’ll do:

• Help create, film and edit ad creatives (video + static) for Meta and TikTok for the Italian market
• Step in front of the camera for talking-to-camera ads and UGC-style content in Italian
• Cut and test multiple variations of the same idea to see what performs best
• Turn creative briefs into finished assets together with the team
• Pitch your own ideas and concepts every week
• Keep a constant eye on what’s working in Italy specifically (competitors, other categories, local creators) and bring inspiration back to the team
• Learn which winning ads from our other markets will work in Italy, and help adapt them for Italian customers
• Repurpose and adapt winning ads into new formats
• Help with Italian translations and localisation across the website, emails and other customer touchpoints
• Support with all things Italian, from the website and CRM to events
• Work closely with the growth and creative teams to learn how we test and scale content
• Continuously learn what drives attention and results, and apply those learnings in new creatives
• Get regular feedback on your ads from experienced producers, and gradually take more ownership

We think that you:

• Are a student, recent graduate or early in your career, and want your first real step into creative and performance marketing
• Don’t need professional experience. What we do expect is a strong drive and a willingness to learn. Content of your own that shows you have an eye for it is a plus
• Are fluent in Italian, both written and spoken, and know Italian consumers and culture from the inside
• Enjoy creating and filming videos or content (TikTok, Reels, YouTube, etc.)
• Are a creator at heart and like turning ideas into something real
• Are comfortable (and ideally love being) in front of the camera
• Have an interest in storytelling, hooks, pacing and what makes people stop scrolling
• Never run out of ideas, and are always watching other people’s ads to find the next one
• Are curious about marketing and excited to learn what actually drives results
• Like working fast, testing different ideas and improving as you go
• Are happy to help out wherever needed, and curious to learn how the whole business works in a new market
• Are eager to learn, take feedback and grow together with the team

Environment you thrive in:

The Estrid culture isn’t just a collection of inspiring quotes we pin to our walls - it’s the foundation on which everything we do is built. The behavior of every person matters. Some of our values: Speed, Stay Hungry, High Standards, and Keep It Simple.

What you’ll get:

You’ll join a small, ambitious team where you’ll get real responsibility from day one and the chance to learn fast by doing, not just observing. You’ll gain hands-on experience in creative production and performance marketing in one of our key markets, work closely with experienced teammates, and see your ideas go live in real campaigns.

You’ll build practical skills, a strong portfolio, and a deep understanding of how modern consumer brands grow. For the right person, the internship can be a path into a full-time role. The internship is 3-6 months and is based at our office in Stockholm City. We work from the office five days a week, because we believe we build faster and better together.

Office & Colleagues:
We’re a driven and ambitious team with offices in Stockholm and London. We’re now around 70 full-time employees, one third of which have international backgrounds. Our corporate language is English.

Join us!
Estrid is an equal opportunity employer. We are committed to building a diverse and inclusive workplace, and you are welcome at Estrid for who you are. We believe that the more perspectives we have represented at our office, the more we will all thrive, grow, and bring value to the world. Our community is for everyone, and the same is true for our workplace.

Does this sound like a role made for you? We’re looking forward to hearing from you!

If available, please provide either a link or a file containing your portfolio as part of your application

Stay kind,

Estrid