About this role
Bracco is an international Group active in the healthcare sector and a leader in diagnostic imaging. The Group’s main products are contrast agents sold in over 100 countries, both directly and indirectly through branches, joint ventures and license and distribution agreements.
I. Government Affairs Strategy Development.
II. Government Relations Maintenance
III. Policy Research and Analysis
IV. Project Application and Qualification Management
V. Crisis Response and Government Risk Management
VI. Corporate Citizenship and ESG Engagement
VII. Perform other government affairs and external affairs responsibilities assigned by GM.
Main Responsibilities
主要工作职责
- Government Affairs Strategy Development.
政府事务战略规划
- Develop and coordinate the execution of the annual government affairs strategy aligned with the company's business priorities and long-term development objectives
制定并协调执行年度政府事务战略,确保与公司的业务重点及长期发展目标保持一致。
- Identify emerging policy trends, key government stakeholders, and strategic opportunities of cooperation with government entities to enhance the company's external influence and policy positioning.
识别新兴政策趋势、关键政府利益相关方,以及与政府部门开展战略合作的机会,以提升公司的外部影响力和政策定位。
- Establish and maintain a government stakeholder map and engagement plan, ensuring systematic management of government relationships.
建立并维护政府利益相关方图谱及沟通计划,确保政府关系得到系统化管理。
- Government Relations Maintenance
政府关系维护
- Establish, cultivate, and maintain strategic communication channels with central and local government authorities (including but not limited to NDRC, MOFCOM, MIIT, SASAC, SAMR, etc.), regulatory agencies, and industry organizations.
与中央及地方政府部门(包括但不限于国家发展和改革委员会、商务部、工业和信息化部、国务院国资委、国家市场监督管理总局等)、监管机构及行业组织建立、培育并维护战略沟通渠道。
- Develop and maintain regular engagement with key government stakeholders to understand investment and foreign enterprises/JV policy developments, proactively communicate company priorities, and enhance government recognition and trust.
与关键政府利益相关方建立并保持常态化沟通,及时了解投资以及外商投资企业/合资企业相关政策动态,主动传递公司的重点诉求,提升政府对公司的认可与信任。
- Support senior management in external government engagement activities and strategic stakeholder communications.
支持高级管理层开展对外政府沟通活动及战略利益相关方沟通。
- Coordinate hospitality and attendance at government affairs meetings, including official visits, executive meetings, enterprise tours, research visits, policy exchange forums, and stakeholder dialogues. Pre-meeting participation and writing, including company information, invitations, visit agendas, speeches, presentations or official letters etc.; post-meeting responsibility for follow-up of meeting materials and minutes, etc., as well as presentations to internal and external stakeholders as required.
协调政府事务相关会议的接待及参会工作,包括政府正式来访、高层会谈、企业参访、调研访问、政策交流论坛及利益相关方对话等。负责会前参与及材料撰写,包括公司资料、邀请函、访问议程、演讲稿、演示文稿或正式函件等;会后负责会议材料、会议纪要等的跟进,并根据需要向内部及外部利益相关方进行汇报或展示。
- Policy Research and Analysis
政策研究与分析
- Participate in policy discussion activities organized by industry associations, chambers of commerce, and relevant organizations, representing the company's perspectives on key policy issues and influence policy-making directions.
参与行业协会、商会及相关组织举办的政策讨论活动,就关键政策议题代表公司表达观点,并积极影响政策制定方向。
- Prepare and present to the GM and BoD a semestral analysis of China macropolicies impacting the company business operations,
每半年编制一次影响公司业务运营的中国宏观政策分析,并向总经理(GM)及董事会(BoD)汇报。
- Monitor and analyze macroeconomic policies, industrial policies, regulatory developments, and other policy initiatives relevant to the company's operations.
跟踪并分析与公司运营相关的宏观经济政策、产业政策、监管动态及其他政策举措。
- Assess the potential impact of policy changes on the company's strategy and operations, providing timely insights and recommendations to management.
评估政策变化对公司战略和运营的潜在影响,及时向管理层提供洞察和建议。
- Prepare policy analysis reports, identify policy opportunities and potential risks, and recommend response strategies, and help enterprise seize policy dividends and avoid compliance risks.
编制政策分析报告,识别政策机遇及潜在风险,提出应对策略,帮助公司把握政策红利并规避合规风险。
- Project Application and Qualification Management
政府项目申报与资质管理
- Lead the application and management of government awards, qualifications and certifications
牵头政府奖项、资质及认证的申报与管理工作。
- Coordinate internal stakeholders to ensure the completeness, consistency, and accuracy of application materials.
协调内部利益相关方,确保申报材料完整、一致且准确。
- Monitor application progress, manage government communications throughout the review pocess, and maximize approval success rates.
- undefined
- undefined
- Maintain the validity of approved qualifications and ensure the timely completion of annual reviews, renewals, audits, and information updates.
维护已获批资质的有效性,确保按时完成年度审核、续期、审计及信息更新。
- Establish and maintain a government project database and continuously improve application strategies through data analysis and best practices.
建立并维护政府项目数据库,通过数据分析和最佳实践持续优化申报策略。
- Crisis Response and Government Risk Management
危机应对与政府风险管理
- Identify, monitor, and assess potential government affairs risks and emerging issues that may impact the company's operations or reputation.
识别、监测并评估可能影响公司运营或声誉的潜在政府事务风险及新出现的问题。
- Develop contingency plans and support top leader in coordinating cross-functional resources to respond effectively to government-related emergencies.
制定应急预案,并支持总经理(GM)协调跨职能资源,有效应对与政府事务相关的突发事件。
- Maintain constructive communications with government stakeholders during sensitive situations and support the rebuilding of stakeholder confidence when necessary.
在敏感情况下与政府利益相关方保持建设性沟通,并在必要时支持重建利益相关方信心。
- Provide early-warning analysis and risk mitigation recommendations to GM and BoD.
向总经理(GM)及董事会(BoD)提供预警分析及风险缓释建议。
- Corporate Citizenship and ESG Engagement
企业社会责任与ESG协同
- Identify opportunities and coordinate government engagement initiatives related to corporate social responsibility (CSR), sustainability, and ESG objectives.
识别与企业社会责任(CSR)、可持续发展及ESG目标相关的政府合作机会,并协调相关政府沟通与参与项目。
- Promote partnerships with government agencies and public institutions that contribute to the company's social impact and reputation.
推动与政府机构及公共机构建立合作伙伴关系,以提升公司的社会影响力和声誉。
- Coordinate participation in government-sponsored initiatives and public welfare activities aligned with the company's values.
协调参与与公司价值观一致的政府主导项目及社会公益活动。
- Other Responsibilities
其他职责
- Perform other government affairs and external affairs responsibilities assigned by GM.
完成管理层交办的其他政府事务及外部事务相关工作。
- Aware of and comply with the corporate and local Quality/EHS Manual, Quality/EHS Management System, Quality/EHS Management Policy, Quality/EHS Goals, and applicable laws and regulations as they apply to this job type/position.
了解并遵守公司及所在地的质量/EHS手册、质量/EHS管理体系、质量/EHS管理政策、质量/EHS目标,以及适用于本岗位/职位的相关法律法规。
Education
教育背景
- Bachelor's degree or above, preferably in Public Administration, Political Science, Law, Economics, Public Policy, International Relations, or related disciplines and at least 5 years of experience in government affairs, public affairs, public policy, external relations, or related fields; if healthcare industry, will be a plus, with Chinese government agencies.
本科及以上学历,公共管理、政治学、法律、经济学、公共政策、国际关系或相关专业优先;具有至少5年政府事务、公共事务、公共政策、外部关系或相关领域工作经验,并具备与中国政府机构开展工作的经验;有医疗健康行业经验者优先。
- In alternative, a candidate with a bachelor in science and more than 10 years of experience in pharmaceutical business with at least 5 years in executive positions will be suitable.
或者,理学学士学历、具有10年以上医药行业从业经验且其中至少5年担任管理层职位的候选人亦可。
Professional Experience, Knowledge & Technical Skills
工作经验,知识和硬性技能
- Experience working in central or local government authorities, industry associations, chambers of commerce, or multinational corporations is preferred.
有中央或地方政府部门、行业协会、商会或跨国公司工作经验者优先。
- Strong understanding of China's government structure, regulatory framework, and policy-making processes.
深入了解中国政府组织架构、监管框架及政策制定流程。
- Extensive government stakeholder network and relationship management capabilities.
拥有广泛的政府利益相关方网络及较强的关系管理能力。
- Strong policy research, analysis, and strategic planning skills.
具备较强的政策研究、分析及战略规划能力。
- Proven experience in managing senior-level government visits and stakeholder engagement programs.
具有组织和管理高级别政府来访及利益相关方沟通项目的成熟经验。
- Strong project management and cross-functional coordination capabilities.
具备较强的项目管理及跨职能协调能力。
- Strictly comply with National laws and regulations, EHS and quality management system, abide by the company Code of Conduct, rules and regulations. Ensure that all work behavior conform to company's compliance requirements.
严格遵守国家法律法规、EHS及质量管理体系,以及公司的《行为准则》和各项规章制度,确保所有工作行为符合公司的合规要求。
Contract type:
Fixed Term
If you meet the requirements of this opportunity and would like to join an international group working to improve patients' lives, apply now!
At Bracco, we believe in the values of diversity and inclusion. We respect and celebrate the diversity of our people and their experiences, ensuring a fair opportunity for all.
We are #Bracco #JoinUs
