About this role
Automation Engineer – Level I
Diverse Agile Solutions, LLC
Location: Albany, NY (Hybrid)
Position Type: Full-Time / Contract
Work Arrangement: Hybrid – Albany, New York
Experience Level: Mid-Level (3–7 Years)
Salary Range: $110,000 – $119,000 annually
About Diverse Agile Solutions
Diverse Agile Solutions (DAS) is a certified Minority Business Enterprise (MBE), Small Business Enterprise (SBE), and Disadvantaged Business Enterprise (DBE) specializing in technology services, IT modernization, Agile transformation, cybersecurity, cloud solutions, and enterprise technology staffing.
We partner with government agencies and commercial organizations to deliver innovative technology solutions that improve operational efficiency and business outcomes.
Position Overview
Diverse Agile Solutions is seeking an experienced Automation Engineer – Level I to support a major Integrated Eligibility System (IES) modernization initiative in Albany, New York.
The successful candidate will perform business analysis, requirements elicitation, legacy system analysis, and workflow documentation to support the modernization of state health and human services applications.
The initial focus will be on extracting and documenting business rules from existing state systems, validating the completeness and quality of extracted rules, and identifying which rules should be retained, transformed, or retired as part of the modernized Integrated Eligibility System.
This position requires strong business analysis capabilities, experience with state government human services programs, and familiarity with Eligibility, Enrollment, and Case Management (EECM) systems.
The Automation Engineer will collaborate with state agency stakeholders, local district representatives, business analysts, technical teams, and vendor resources to ensure that system requirements and deliverables align with business needs and project objectives.
Key Responsibilities
- Conduct requirements analysis of existing state systems to support the implementation and modernization of the Integrated Eligibility System (IES).
- Participate in business rules extraction efforts involving legacy state applications.
- Perform quality control activities to verify 100% coverage, accuracy, completeness, and usability of extracted business rules.
- Validate extracted rules to ensure they are consumable by IES business partners and business analysts.
- Identify business rules to retain, modify, transform, or retire in collaboration with agency stakeholders.
- Document current-state (As-Is) and future-state (To-Be) business processes, system requirements, and functional specifications.
- Develop business analysis artifacts, including:
- Business process flows and workflow diagrams.
- Use cases and user stories.
- Requirements traceability matrices.
- Data dictionaries.
- User interface specifications.
- Wireframes and mockups.
- Functional and technical specifications.
- Facilitate requirements gathering sessions with agency stakeholders, local district subject matter experts, end users, and executive leadership.
- Support the development and documentation of system requirements using established IES business analysis methodologies, processes, and tools.
- Assist with project planning, workflow documentation, and requirements management throughout the Software Development Life Cycle (SDLC).
- Participate in peer reviews and internal quality assurance reviews of project deliverables.
- Collaborate with blended teams consisting of state employees, vendor resources, business analysts, developers, and technical stakeholders.
- Ensure deliverables align with project scope, priorities, timelines, and established standards.
- Perform additional duties as assigned.
Required Qualifications
Candidates must meet the following minimum qualifications:
- 3–7 years of experience working as an Automation Engineer or in a closely related business analysis role.
- 3–7 years of business analysis experience within state government, specifically in the human services domain.
- Experience with Eligibility, Enrollment, and Case Management (EECM) systems.
- Demonstrated experience eliciting requirements from business stakeholders and managing requirements throughout the SDLC.
- Experience developing business analysis artifacts for both business and technical stakeholders.
- Proficiency in creating:
- Business process flows.
- User stories.
- Data dictionaries.
- Wireframes.
- Functional specifications.
- Requirements documentation.
- Experience working on an Integrated Eligibility System (IES) modernization program.
- Understanding of transformed health and human services applications and their alignment with state and federal standards.
- Strong analytical, communication, documentation, and stakeholder management skills.
Preferred Qualifications
- 3–7 years of experience performing business analysis and workflow automation for eligibility systems.
- Experience supporting project planning, implementation roadmaps, and requirements management.
- Experience developing test scenarios and managing change requests.
- Experience gathering and documenting legacy system interface requirements.
- Familiarity with state-supervised and locally administered applications.
- Experience drafting Interface Control Documents (ICDs).
- Experience evaluating legacy mainframe interfaces and assisting with their disposition as part of a modernization initiative.
- Experience working with state government modernization programs involving health and human services applications.
Required Skills
- Business Requirements Analysis
- Integrated Eligibility Systems (IES)
- Eligibility, Enrollment, and Case Management (EECM)
- Business Process Modeling
- Business Rules Extraction
- Workflow Analysis
- Requirements Traceability
- User Stories and Use Cases
- Data Dictionaries
- Wireframing
- Interface Control Documentation (ICD)
- Software Development Life Cycle (SDLC)
- Stakeholder Management
- State Government Systems Modernization
Work Environment
- Hybrid work arrangement.
- Position based in Albany, New York.
- Collaboration with state agency personnel and vendor project teams.
- Must be able to participate in stakeholder meetings and project activities as required.
Why Join Diverse Agile Solutions?
At Diverse Agile Solutions, we provide opportunities to contribute to meaningful technology modernization initiatives that improve government services and operational effectiveness.
Our team members work alongside experienced professionals on challenging projects involving enterprise IT, modernization, automation, and digital transformation.
We value collaboration, professional development, accountability, and delivering quality solutions to our clients.
Equal Employment Opportunity
Diverse Agile Solutions, LLC is an Equal Opportunity Employer. We are committed to providing equal employment opportunities to all qualified applicants.