Product Expert - Crushing & Feeding SAMER

*Advanced English level is required. Please submit CV/Resume in English.

- Be part of a global leader shaping the future of mining.
- Work directly on-site at major mining operations, applying your skills to real-world challenges.
- Grow your career with exposure to advanced equipment and international best practices.

About FLS

FLS is a global leader in innovative mining solutions, committed to helping customers operate safely, efficiently, and sustainably. With a strong focus on technology, service, and expertise, we empower mining operations across the globe to optimize performance and achieve operational excellence. Joining FLS means being part of a passionate, forward-thinking team where your work makes a tangible impact.

Key Responsibilities

We are looking a Product Expert with experience in crushing and feeding equipment for the South America (SAMER) region , who will provide specialized technical and strategic support to our customers and internal teams

Act as the primary technical authority for Crushing & Feeding products within the SAMER region.

- Provide technical and commercial support to the Sales and Service teams, including the preparation of technical proposals, product presentations, and demonstrations.
- Collaborate with the R&D team to identify product improvement opportunities and develop new solutions based on the needs of the SAMER market.
- Conduct market and competitive analyses to identify industry trends and strategically position our products.
- Develop and deliver technical training to customers, distributors, and internal personnel on the operation, maintenance, and optimization of our equipment.
- Participate in resolving complex technical issues and optimizing the performance of equipment installed at customer operations.
- Prepare technical and market reports, as well as product support documentation.
- Represent FLSmidth at conferences, trade shows, and industry events.

Qualifications & Experience

Bachelor's degree in Mechanical Engineering, Metallurgical Engineering , or a related field.

- Minimum of 5 years of relevant experience in the mining or cement industry, specifically working with crushing and feeding equipment (crushers, feeders, etc.).
- Strong technical knowledge of the operating principles, maintenance, and selection of crushing and feeding equipment.
- Proven experience in troubleshooting and resolving complex technical issues.
- Proficiency in Spanish and English (both written and spoken) is required. Portuguese is considered an advantage.
- Strong communication, presentation, and interpersonal skills.
- Ability to work independently and collaboratively in a multicultural environment.
- Willingness and availability to travel frequently within the SAMER region .
- Knowledge of simulation software and design tools ( CAD ) is desirable.

What We Offer

- Opportunity to work with a global leader in mining technology.
- Hands-on, impactful work at major mining sites.
- Professional development and training programs to enhance technical skills.
- Dynamic and collaborative work environment.
- Competitive compensation and benefits aligned with experience.

As an equal opportunity employer, FLS embraces diversity and equality by promoting an environment of inclusion. We encourage applicants of all backgrounds and perspectives to apply - the more diverse our employees are, the stronger our team is.

In our commitment to equal opportunity and eliminating bias, we kindly request that you exclude personal information such as age, ethnicity, marital status, number of children, and photographs from your application materials.

FLSmidth is the leading supplier of engineering, equipment and service solutions to customers in the mining and minerals industries – for more information please visit FLSmidth.com/careers

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Se requiere nivel avanzado de inglés. Favor de enviar CV en inglés.

- Forma parte de un líder global que está dando forma al futuro de la minería.
- Trabaja directamente en sitio en importantes operaciones mineras, aplicando tus conocimientos para resolver desafíos reales.
- Impulsa tu carrera profesional con exposición a equipos de tecnología avanzada y mejores prácticas internacionales.

Acerca de FLS

FLS es líder global en soluciones innovadoras para la minería, comprometido con ayudar a nuestros clientes a operar de manera segura, eficiente y sostenible. Con un fuerte enfoque en tecnología, servicio y experiencia, impulsamos operaciones mineras en todo el mundo para optimizar su desempeño y alcanzar la excelencia operativa. Unirte a FLS significa formar parte de un equipo apasionado y orientado al futuro, donde tu trabajo genera un impacto tangible.

Responsabilidades Principales

Estamos buscando un(a) Experto(a) de Producto con experiencia en equipos de trituración y alimentación para la región de Sudamérica (SAMER) , quien brindará soporte técnico especializado y estratégico a nuestros clientes y equipos internos.

Actuar como la principal autoridad técnica para los productos de Trituración y Alimentación dentro de la región SAMER.

- Brindar soporte técnico y comercial a los equipos de Ventas y Servicio, incluyendo la preparación de propuestas técnicas, presentaciones y demostraciones de productos.
- Colaborar con el equipo de Investigación y Desarrollo (I+D) para identificar oportunidades de mejora de productos y desarrollar nuevas soluciones basadas en las necesidades del mercado SAMER.
- Realizar análisis de mercado y de la competencia para identificar tendencias de la industria y posicionar estratégicamente nuestros productos.
- Desarrollar e impartir capacitación técnica a clientes, distribuidores y personal interno sobre la operación, mantenimiento y optimización de nuestros equipos.
- Participar en la resolución de problemas técnicos complejos y en la optimización del desempeño de los equipos instalados en las operaciones de los clientes.
- Elaborar reportes técnicos y de mercado, así como documentación de soporte para los productos.
- Representar a FLSmidth en conferencias, ferias comerciales y eventos de la industria.

Calificaciones y Experiencia

- Título universitario en Ingeniería Mecánica, Ingeniería Metalúrgica o áreas afines.
- Mínimo 5 años de experiencia relevante en la industria minera o cementera, específicamente trabajando con equipos de trituración y alimentación (trituradoras, alimentadores, entre otros).
- Sólidos conocimientos técnicos sobre los principios de operación, mantenimiento y selección de equipos de trituración y alimentación.
- Experiencia comprobable en la resolución de problemas técnicos complejos.
- Dominio de español e inglés (hablado y escrito). El conocimiento de portugués será considerado una ventaja.
- Excelentes habilidades de comunicación, presentación y relacionamiento interpersonal.
- Capacidad para trabajar de manera independiente y colaborativa dentro de un entorno multicultural.
- Disponibilidad para viajar frecuentemente dentro de la región SAMER .
- Conocimiento de software de simulación y herramientas de diseño ( CAD ) es deseable.

Lo Que Ofrecemos

- Oportunidad de trabajar con un líder global en tecnología para la minería.
- Trabajo práctico y de alto impacto en importantes operaciones mineras.
- Programas de capacitación y desarrollo profesional para fortalecer habilidades técnicas.
- Ambiente de trabajo dinámico y colaborativo.
- Compensación y beneficios competitivos de acuerdo con la experiencia.

Como empleador que ofrece igualdad de oportunidades, FLS promueve la diversidad y la inclusión. Invitamos a persona de todos los orígenes y perspectivas a postularse; cuanto más diverso sea nuestro equipo, más fuerte seremos.

Como parte de nuestro compromiso con la igualdad de oportunidades y la eliminación de sesgos en los procesos de selección, solicitamos amablemente excluir información personal como edad, origen étnico, estado civil, número de hijos y fotografías de los documentos de postulación.

FLSmidth es líder mundial en el suministro de soluciones de ingeniería,

equipos y servicios para clientes de las industrias minera y de procesamiento de minerales. Para obtener más información, visita: FLSmidth.com/careers .

We offer all employees access to a dedicated recognition platform, empowering you to celebrate achievements, share appreciation and stay connected globally.