Jobs at Welocalize
Welocalize provides translation, localization, language data, and AI training services for global brands and technology companies. Its services support multilingual content, software, media, customer experience, and machine learning systems.
- Industry
- AI & Machine Learning, Consulting & IT Services, Healthcare & Health Tech
- Company size
- 1,001–5,000 employees
- Open roles
- 137
- Portuguese (Brasil) Multimedia Content ReviewerUnited StatesContract · Remote—
- Maps Quality Tester- English (Austin)Austin, TXContract · Remote$23 / hr
- Localization Quality CoordinatorGurugram, IndiaFull-time · Remote—
- Freelance Linguist: Punjabi-India/Pakistan (Gurumukhi & Shahmukhi)United StatesContract · Remote—
- Hebrew Multimedia Content Reviewer (Part time)SpainPart-time · Remote—
- English (US) Podcast Localization SpecialistUnited StatesFull-time · Remote$27–32 / hr
- Life Sciences Localization Quality ManagerBarcelona, SpainFull-time · Remote—
- Hydrus - Session Director - English (British) - V2United KingdomContract · Remote$57 / hr
- Hydrus - Voice Contributor - English (British)Bristol, United KingdomContract · Remote$46 / hr
- Senior Russian Legal LinguistSpainFull-time · Remote—
- Maps Personalization Relevance Rater - Chinese (Taiwan)TaiwanContract · Remote$24 / hr
- Maps Personalization Relevance Rater - Chinese (Hong Kong)Hong KongContract · Remote$24 / hr
- English to Estonian Linguist for Life SciencesUnited KingdomContract · Remote—
- English to French (France) Linguist for Life SciencesUnited KingdomContract · Remote—
- Senior Linguist for Life Sciences - Simplified ChineseJinan, ChinaFull-time · Remote—
- English to Polish Linguist for Life SciencesUnited StatesContract · Remote—
- German Music Localization SpecialistUnited StatesFull-time · Remote$30–35 / hr
- Business Development Director (Legal)United StatesFull-time · Remote$95,000–120,000
- French Content Specialist (US)United StatesFull-time · Remote$23 / hr
- Alpheratz Project - Burmese Translation RaterIndiaContract · Remote$9 / hr
- English to Estonian (Estonia) Linguists for PatentEstoniaContract · Remote—
- Spanish Patent Language LeadBarcelona, SpainFull-time · Remote—
- Alpheratz Project - Burmese Translation Quality ReviewerDelhi, IndiaContract · Remote—
- Financial AccountantMilan, ItalyFull-time · Remote—
- English to German Linguist for Life SciencesUnited StatesContract · Remote—
- English to Bosnian (Cyrillic) Review Lead for UI, Marketing & Product ContentUnited StatesContract · Remote—
- Bulgarian Localization QA Tester / ProofreaderSpainFull-time · Remote—
- AI Trainers Network - SwahiliNairobi, KenyaFull-time · Remote—
- Vietnamese LinguistVietnamContract · Remote—
- Trust and Safety SpecialistGurugram, IndiaFull-time · Remote—
- Partner Engagement ManagerCluj-Napoca, RomaniaFull-time · Remote—
- MSR Project - Japanese Culture ExpertJapanContract · Remote$68 / hr
- Bilingual Metadata Specialist (India)IndiaContract · Remote₹650,000
- Hindi Content SpecialistUnited StatesContract · Remote$23 / hr
- English to Uzbek (Cyrillic) Review Lead for UI, Marketing & Product ContentUnited StatesContract · Remote—
- English to Ukrainian Review Lead for UI, Marketing & Product ContentUnited StatesContract · Remote—
- English to Slovenian Review Lead for UI, Marketing & Product ContentUnited StatesContract · Remote—
- English to Slovak Review Lead for UI, Marketing & Product ContentUnited StatesContract · Remote—
- English to Serbian (Cyrillic) Review Lead for UI, Marketing & Product ContentUnited StatesContract · Remote—
- English to Maltese Review Lead for UI, Marketing & Product ContentUnited StatesContract · Remote—
- English to Latvian Review Lead for UI, Marketing & Product ContentUnited StatesContract · Remote—
- English to Lao Review Lead for UI, Marketing & Product ContentUnited StatesContract · Remote—
- English to Kyrgyz Review Lead for UI, Marketing & Product ContentUnited StatesContract · Remote—
- English to German (Switzerland) Review Lead for UI, Marketing & Product ContentUnited StatesContract · Remote—
- English to Georgian Review Lead for UI, Marketing & Product ContentUnited StatesContract · Remote—
- English to Estonian Review Lead for UI, Marketing & Product ContentUnited StatesContract · Remote—
- English to Armenian Review Lead for UI, Marketing & Product ContentUnited StatesContract · Remote—
- Andromeda Delta - Audio Transcription Reviewer (India/Philippines)Cebu City, PhilippinesContract · Remote—
- Andromeda Delta - Audio Transcription Adjudicator (India/Philippines)Cebu City, PhilippinesContract · Remote—
- Spanish to English for Life Sciences / Pharmacovigilance LinguistUnited StatesContract · Remote—
- Financial AccountantBarcelona, SpainFull-time · Remote—
- Hydrus - Voice Contributor - English (South Africa)South AfricaContract · Remote$20 / hr
- English to Spanish (Latin America) Linguists for PatentUnited StatesContract · Remote—
- German (Germany & Switzerland) - Translator & Copy Editor (Product, Marketing & UI Content)United StatesContract · Remote—
- Brazilian Subject Matter Expert in Literature and LinguisticsUnited KingdomContract · Remote—
- Brazilian Subject Matter Expert in HistoryUnited KingdomContract · Remote—
- Brazilian Subject Matter Expert in Religion or PhilosophyUnited KingdomContract · Remote—
- English to Greek Linguist for PatentGreeceContract · Remote—
- Hydrus - Session Director - Spanish (Peru) - V2PeruContract · Remote—
- Hydrus - Session Director - Spanish (Mexico) - V2MexicoContract · Remote—
- Hydrus - Session Director - Spanish (Argentina) - V2ArgentinaContract · Remote—
- Hydrus - Session Director - German (Germany) - V2GermanyContract · Remote—
- Hydrus - Session Director - French (Quebec) - V2Québec, CanadaContract · Remote—
- Hydrus - Session Director - French (France) - V2FranceContract · Remote—
- Hydrus - Session Director - English (US) - V2United StatesContract · Remote—
- Project Keid - Native Arabic Speaker - Short Video Recording (Turkey)TurkeyContract · Remote$7 / hr
- Project Keid - Native Arabic Speaker - Short Video Recording (Malaysia)MalaysiaContract · Remote$6 / hr
- Project Keid - Native Arabic Speaker - Short Video Recording (Jordan)Amman, JordanContract · Remote—
- Senior Data Analyst - Analytics and AutomationMexicoFull-time · Remote—
- Freelance Sign Language interpreter applicationsUnited KingdomContract · Remote—
- Hydrus - Voice Contributor - Spanish (Colombia)ColombiaContract · Remote$35 / hr
See all 137 Welocalize roles
Free account. Get new Welocalize roles by email or push the minute they post.

